Por 12 anos, ele foi colunista de domingo do jornal Reforma, onde agora é diretor editorial geral. Antes de seu cargo atual, trabalhou no Instituto Mexicano de Competitividade (IMCO), como Diretor Geral, onde participou da estratégia e supervisão de mais de 250 projetos em diferentes áreas da política pública, desde o planejamento urbano e as energias do futuro até a transparência orçamentária e os sistemas de compras públicas. Na IMCO, ele promoveu o desenho e a disseminação da iniciativa anticorrupção conhecida como Lei 3 de 3.

Em 2011, foi convidado pelo governo do Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, para fazer parte do Conselho de Administração da Aliança para o Governo Aberto.

Juan possui doutorado em políticas públicas pela London School of Economics, mestrado em economia pela Sophia University em Tóquio, Japão e bacharelado em ciência política pela UNAM. Enquanto estudava para um mestrado, trabalhou como correspondente da CNN em espanhol, cobrindo eleições gerais na Índia, Japão e Filipinas.Como comentarista político, trabalhou em vários programas de rádio e televisão.